Trotz ihrer bescheidenen Größe bietet sie alles, was Sie für einen erholsamen Urlaub benötigen. Von einer voll ausgestatteten Küche bis hin zu einem komfortablen Schlafzimmer und einem großzügigen Bad & Balkon. Unser persönliches Highlight - einer Whirlpool-Badewanne, die Ihnen erholsame Stunden der Entspannung verspricht.
Perché le immagini valgono più di mille parole, qui troverete alcuni scorci dell'appartamento vacanze e del nostro dintorno!
Because pictures say more than a thousand words, here you'll find some insights into the vacation apartment and our surroundings!
Weil Bilder mehr sagen als tausend Worte finden Sie hier noch einige Einblicke zur Ferienwohnung und unserer Umgebung!
Mit dieser Gästekarte erhalten Sie nicht nur Zugang zu zahlreichen Attraktionen und Vergünstigungen, sondern auch die Möglichkeit, die Umgebung rund um Klausen in all ihren Facetten zu entdecken. Ob kostenfreie Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs, Ermäßigungen für Sehenswürdigkeiten oder vergünstigte Teilnahme an spannenden Freizeitaktivitäten - die Klausen Card öffnet Ihnen viele Türen und ermöglicht Ihnen ein rundum sorgloses Urlaubserlebnis. Genießen Sie Ihren Aufenthalt mit den Vorteilen der Klausen Card und erleben Sie die Vielfalt dieser bezaubernden Region hautnah!
With this guest card, you not only get access to numerous attractions and discounts, but also the opportunity to discover the surroundings of Klausen in all its facets. Whether it's free use of public transport, discounts for sights, or discounted participation in exciting leisure activities - the Klausen Card opens many doors for you and allows you a carefree vacation experience. Enjoy your stay with the advantages of the Klausen Card and experience the diversity of this enchanting region up close!
Con questa carta gratuita, avrete non solo accesso a numerose attrazioni e sconti, ma anche la possibilità di scoprire l'area intorno a Chiusa in tutte le sue sfaccettature. Che voi vogliate usufruire gratuitamente dei mezzi pubblici, ottenere sconti per le attrazioni turistiche o partecipare a attività ricreative a prezzi ridotti, la Chiusa Card vi aprirà molte porte e vi offrirà la possibilità di una vacanza senza preoccupazioni. Godetevi il vostro soggiorno con i vantaggi della Chiusa Card e scoprite le diversità di questa incantevole zona da vicino!
Ein gelungener Start in einen erlebnisreichen Urlaubstag in den Bergen beginnt mit einem reichhaltigen Frühstück. Auf dem Öbersthof bieten wir Ihnen das ganze Jahr über einen individuell zusammengestellten Frühstückskorb an, der eine Vielzahl hofeigener Produkte enthält. Sie können aus folgenden regionalen und selbst hergestellten Köstlichkeiten wählen:
Kaffee, Milch, Kakao, verschiedene hausgemachte Teesorten, hausgemachte Fruchtsirupe, frische Frühstückseier, hofeigene Kaminwurzen, selbstgebackene Kuchen und Süßspeisen, Fruchtaufstriche, Honig, Butter, saisonales Obst, Müsli, Joghurt, Käse und Brötchen vom örtlichen Bäcker. So starten Sie gestärkt in den Tag!
Un ottimo inizio per una giornata di vacanza ricca diemozioni tra le montagne comincia con una colazione abbondante. All'Öbersthof vi offriamo tutto l'anno un cestino per la colazione personalizzato, ricco di prodotti della nostra fattoria. Potete scegliere tra le seguenti delizie regionali e fatte in casa:
caffè, latte, cacao, diversi tè fatti in casa, sciroppi di frutta fatti in casa, uova fresche, Kaminwurzen della nostra produzione, dolci e torte fatte in casa, confetture, miele, burro, frutta di stagione, muesli, yogurt, formaggi e panini del nostro panettiere locale. Così inizierete la giornata pieni di energia!
A great start to an adventurous day in the mountains beginswith a hearty breakfast. At Öbersthof, we offer a customized breakfast basketyear-round, filled with a variety of farm-fresh products. You can choose from the following regional and homemade delights:
coffee, milk, cocoa, homemade variety of tea, homemade fruit syrups, fresh eggs, our own Kaminwurzen, homemade cakes and pastries, jams, honey, butter, seasonal fruit, muesli, yogurt, cheese, and freshly baked bread from our local baker. This way, you'll start your day full of energy!
PREISE:
Der Grundpreis versteht sich pro Tag und Wohnung für 1 - 2 Personen. Für jede weitere Person wird ein Aufpreis (laut Preisliste) berechnet. Im Preis enthalten sind Unterkunft, Bettwäsche, Handtücher, eingerichtete Küche, WLAN, Strom, Heizung, Wasser, die Endreinigung sowie die „Klausen Card“. Die Benutzung der Waschmaschine, Bügelbrett und Bügeleisen ist gegen Gebühr. Bei einen Aufenthalt unter 3 Nächten wir ein Aufpreis von 55,00 € berechnet.
PREISNACHLÄSSE:
Die Preisnachlässe für Kinder sind bei den Preislisten pro Wohnung angegeben.
ORTSTAXE:
Mit 1. Jänner 2014 wird in Südtirol die Ortstaxe eingeführt. Die Ortstaxe wird pro Gast und Nächtigung ab 14 Jahren eingehoben. Diese beträgt im Jahr 2024: 2,40 € pro Person und Nächtigung.
HAUSTIERE:
Haustiere sind in unseren Ferienwohnungen nicht erlaubt. Wir bitten um Ihr Verständnis.
AN- & ABREISE:
Am Anreisetag sind Ferienwohnungen ab 15:00 Uhr verfügbar.Am Abreisetag bitten wir Sie, die Ferienwohnung innerhalb 10:00 Uhr freizugeben.
BEZAHLUNG:
Wir bitten Sie, die Rechnung für Ihren Aufenthalt am Vorabend oder am Morgen der Abreise zu begleichen.Sie können bei uns mit Bargeld, oder mit Banküberweisung (im Voraus) bezahlen. Bezahlung mitKredit- oder Bankomatkarte ist nicht möglich.
BUCHUNGSKONDITIONEN:
Bei Bezahlung des Angeldes (Buchungssicherstellung) und der Zusendung der Buchungsbestätigung wir die Buchung verbindlich. Das Angeld beträgt 35% des Buchungswertes.
Das Angeld wird bei einer Stornierung nicht zurückerstattet. Außerdem gelten folgende Stornobedingungen: Stornobedingungen im Sinne des Art. 1382 ZGB
REISERÜCKTRITTSVERSICHERUNG – „ROTER HAHN – STORNOSCHUTZ“
Wir empfehlen Ihnen, gleich mit der Buchung Ihres Aufenthalts die Roter Hahn -Reiserücktrittsversicherung abzuschließen. Dadurch können die Stornogebühren abgedeckt werden sie können sich sorgenfrei auf Ihren Urlaub freuen. Nähere Informationen über Kosten und Abschluss der Reiserücktrittsversicherung finden Sie hier
STORNOBEDINGUNGEN:
Wir bieten Ihnen folgende Stornobedingungen im Sinne des Art. 1382 ZGB an:
Bis 3 Monate vor Anreise werden keine Stornogebühren berechnet, nur das Angeld wird einbehalten.
Ab 3 Monaten bis 4 Wochen vor Anreise berechnen wir 40 % des Buchungswertes.
1 Monat bis 1 Woche vor Reiseantritt beträgt die Stornogebühr 70% des Buchungspreises.
In der letzten Woche vor Reiseantritt beträgt die Gebühr 90%: Bei nicht Erscheinung bzw. vorzeitiger Abreise des Gastes wird der volle Betrag für den gesamten Buchungszeitraum in Rechnung gestellt.
SERVIZI INCLUSI:
Soggiorno, biancheria da letto, asciugamani, cucina attrezzata, Wi-Fi, elettricità, riscaldamento, acqua, pulizia finale e la "Klausen Card". L'uso della lavatrice/della stanza lavanderia è a pagamento.
COSTI AGGIUNTIVI:
Supplemento per soggiorni inferiori a 3 notti: 55,00 €
Tassa di soggiorno per ospiti dai 14 anni in su: 2,40 € a persona per notte (nel 2024).
ANIMALI DOMESTICI:
Gli animali domestici non sono ammessi.
ARRIVO E PARTENZA:
Check-in: Dalle 15:00 del giorno di arrivo
Check-out: Entro le 10:00 del giorno di partenza
PAGAMENTO:
Pagamento in contanti o tramite bonifico bancario (anticipato). Non è possibile pagare con carta di credito o bancomat.
CONDIZIONI DI PRENOTAZIONE:
È richiesto un acconto del 35% del valore della prenotazione. L'acconto non viene rimborsato in caso di cancellazione.
ASSICURAZIONE DI ANNULLAMENTO:
Viaggio Si raccomanda di stipulare l'assicurazione di annulamento viaggio "Roter Hahn - Stornoschutz" al momento della prenotazione per coprire le spese di cancellazione. Maggiori informazione sui costi esulla stipula dell'assicurazione annullamento biaggio sono disponibili qui. https://partner.europaeische.at/roter-hahn-it?AGN2=148811970
CONDIZIONI DI CANCELLAZIONE:
Fino a 3 mesi prima dell'arrivo non viene addebitata alcuna penale, solo la caparra confermatoria viene ritenuta.
Da 3 mesi a 4 settimane prima dell'arrivo: 40% del valore della prenotazione.
Da 1 mese a 1 settimana prima dell'arrivo: 70% del valore della prenotazione.
Nell'ultima settimana prima dell'arrivo: 90% del valore della prenotazione. In caso di mancata presentazione o partenza anticipata: verrà addebitato l'intero importo del periodo prenotato.
PRICES:
The base price is per day and apartment for 1 - 2 people. An additional charge (according to the price list) is calculated for each additional person. The price includes accommodation, bed linen, towels, a furnished kitchen, Wi-Fi, electricity, heating, water, final cleaning, and the “Klausen Card”. The use of the washing machine/laundry room with washing machine, ironing board, and iron is subject to a fee. For stays shorter than 3 nights, a surcharge of €55.00 is calculated.
DISCOUNTS:
The discounts for children are indicated in the price lists per apartment.
LOCAL TAX:
From January 1, 2014, a local tax is introduced in South Tyrol. The local tax is collected per guest and night from the age of 14. This amounts to €2.40 per person per night in 2024.
PETS:
Pets are not allowed in our holiday apartments. We ask for your understanding.
ARRIVAL & DEPARTURE:
On the day of arrival, apartments are available from 3:00 PM. On the day of departure, we ask you to vacate the apartment by 10:00 AM.
PAYMENT:
We ask you to settle the bill for your stay on the evening before or on the morning of departure. Payment can be made in cash or by bank transfer (in advance). Payment by credit or debit card is not possible.
BOOKING CONDITIONS:
The booking becomes binding upon payment of the deposit (booking confirmation) and sending the booking confirmation. The deposit is 35% of the booking value.The deposit is not refunded in case of cancellation. In addition, the following cancellation conditions apply: Cancellation conditions according to Art. 1382 of the Civil Code.
TRAVEL CANCELLATION INSURANCE – "ROTER HAHN – CANCELLATION PROTECTION":
We recommend taking out Roter Hahn travel cancellation insurance along with your booking. This can cover cancellation fees, so you can look forward to your vacation without worries. More information about costs and conclusion of the travel cancellation insurance can be found here. https://partner.europaeische.at/roter-hahn-en?AGN2=148811970
CANCELLATION CONDITIONS:
We offer the following cancellation conditions according to Art. 1382 of the Civil Code:
Up to 3 months before arrival, you can cancel without cancellation fees, yet we will keep the deposit.
From 3 months to 4 weeks before arrival, we charge 40% of the booking value.
From 1 month to 1 week before the trip, the cancellation fee is 70% of the booking price.
In the last week before the trip, the fee is 90%: In case of no-show or early departure of the guest, the full amount for the entire booking period will be charged.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Et sapien tempus duis facilisis pretium massa pellentesque vel feugiat nunc.
“Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nisi, consectetur mauris scelerisque semper duis nunc. Dictumst ac in mauris scelerisque. Vitae ornare pretium mauris eget. Nibh nisl risus pulvinar pharetra sagittis neque. Lorem ipsum dolor sit amet”
“Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nisi, consectetur mauris scelerisque semper duis nunc. Dictumst ac in mauris scelerisque. Vitae ornare pretium mauris eget. Nibh nisl risus pulvinar pharetra sagittis neque. Lorem ipsum dolor sit amet”